<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://matrica.de/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Omnikey_CardMan_4000</id>
	<title>Omnikey CardMan 4000 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://matrica.de/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Omnikey_CardMan_4000"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-02T21:50:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in matrica wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.31.0</generator>
	<entry>
		<id>https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;diff=1906&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matrica: /* Konfiguration des Kartenlesers unter moneyplex */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;diff=1906&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-22T14:28:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Konfiguration des Kartenlesers unter moneyplex&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. April 2021, 14:28 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot; &gt;Zeile 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:omnikey4000-5.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:omnikey4000-5.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter der Lasche &amp;#039;&amp;#039;Chipkartenleser&amp;#039;&amp;#039; stellen Sie als Schnittstelle COM1 ein. Als CTAPI-Treiber wählen Sie den neu installierten Treiber ctdeutin.dll aus. Testen Sie die Funktion mit eingelegter Chipkarte &amp;#039;&amp;#039;(Banking-Card, EC-Karte)&amp;#039;&amp;#039; durch Betätigen des Schalters&amp;lt;span style=&amp;quot;border: 1px solid #000;&amp;quot;&amp;gt;Test&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter der Lasche &amp;#039;&amp;#039;Chipkartenleser&amp;#039;&amp;#039; stellen Sie als Schnittstelle COM1 ein. Als CTAPI-Treiber wählen Sie den neu installierten Treiber ctdeutin.dll aus. Testen Sie die Funktion mit eingelegter Chipkarte &amp;#039;&amp;#039;(Banking-Card, EC-Karte)&amp;#039;&amp;#039; durch Betätigen des Schalters &amp;lt;span style=&amp;quot;border: 1px solid #000;&amp;quot;&amp;gt;Test&amp;lt;/span&amp;gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matrica</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;diff=1905&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matrica: /* Konfiguration des Kartenlesers unter moneyplex */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;diff=1905&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-04-22T14:27:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;‎&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Konfiguration des Kartenlesers unter moneyplex&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 22. April 2021, 14:27 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l35&quot; &gt;Zeile 35:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 35:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:omnikey4000-5.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:omnikey4000-5.png]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;&amp;#160;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter der Lasche &amp;#039;&amp;#039;Chipkartenleser&amp;#039;&amp;#039; stellen Sie als Schnittstelle COM1 ein. Als CTAPI-Treiber wählen Sie den neu installierten Treiber ctdeutin.dll aus. Testen Sie die Funktion mit eingelegter Chipkarte durch Betätigen des Schalters &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;Test&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&#039;diff-marker&#039;&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Unter der Lasche &amp;#039;&amp;#039;Chipkartenleser&amp;#039;&amp;#039; stellen Sie als Schnittstelle COM1 ein. Als CTAPI-Treiber wählen Sie den neu installierten Treiber ctdeutin.dll aus. Testen Sie die Funktion mit eingelegter Chipkarte &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;#039;&amp;#039;(Banking-Card, EC-Karte)&amp;#039;&amp;#039; &lt;/ins&gt;durch Betätigen des Schalters&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;border: 1px solid #000;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Test&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Matrica</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;diff=574&amp;oldid=prev</id>
		<title>Matwiki: Die Seite wurde neu angelegt: „Diese Anleitung beschreibt die Einrichtung der älteren PCMCIA Chipkartenleser. Diese sind in der Regel obsolet. Die Anleitung ist der Vollständigkeit und zu…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://matrica.de/wiki/index.php?title=Omnikey_CardMan_4000&amp;diff=574&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2020-05-31T21:51:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „Diese Anleitung beschreibt die Einrichtung der älteren PCMCIA Chipkartenleser. Diese sind in der Regel obsolet. Die Anleitung ist der Vollständigkeit und zu…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Diese Anleitung beschreibt die Einrichtung der älteren PCMCIA Chipkartenleser. Diese sind in der Regel obsolet. Die Anleitung ist der Vollständigkeit und zu Informationszwecken enthalten. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== PCMCIA Chipkartenleser Omnikey CardMan 4000 unter moneyplex ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bevor Sie den Leser an Ihrem Notebook anschließen, muss zuerst der Treiber installiert werden. Stecken Sie die PCMCIA-Leser erst ein, wenn Sie vom Treiber dazu aufgefordert werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Installation des Kartenlesers unter Windows 98 / NT / 2000 / XP ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schließen Sie den Leser an Ihrem Notebook an. Die Karte wird vom Betriebssystem erkannt und eingerichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:omnikey4000-1.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ggf. müssen Sie die Treiberdateien zunächst extrahieren, indem Sie die folgende Anwendung ausführen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
CardMan_PCMCIA_4000_CT-API.exe&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es wird ein temporäres Verzeichnis mit dem Namen &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;disk1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; erzeugt. Starten Sie aus diesem die Anwendung &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;setup.exe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:omnikey4000-2.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgen Sie den Anweisungen des Setup-Assistenten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:omnikey4000-3.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bestätigen Sie den Hinweis mit &amp;#039;&amp;#039;Ja&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:omnikey4000-4.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schließen Sie die Installation mit &amp;#039;&amp;#039;Ok&amp;#039;&amp;#039; ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Konfiguration des Kartenlesers unter moneyplex ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wählen Sie in moneyplex nun den Treiber und die Schnittstelle aus. Gehen Sie dazu unter im Hauptmenü auf &amp;#039;&amp;#039;Einstellungen&amp;#039;&amp;#039;. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:omnikey4000-5.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unter der Lasche &amp;#039;&amp;#039;Chipkartenleser&amp;#039;&amp;#039; stellen Sie als Schnittstelle COM1 ein. Als CTAPI-Treiber wählen Sie den neu installierten Treiber ctdeutin.dll aus. Testen Sie die Funktion mit eingelegter Chipkarte durch Betätigen des Schalters &amp;#039;&amp;#039;Test&amp;#039;&amp;#039;.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Matwiki</name></author>
		
	</entry>
</feed>